La transculturalité est comprise comme le cadre conceptuel par lequel la cohabitation de personnes, groupes ou communautés de différents horizons culturels est abordée dans la prise en compte de ce qui les différencie autant que de ce qui les réunit. Le terme de transculturel est synonyme de multiculturel et d’interculturel mais leur est préféré pour la signification de son préfixe qui évoque le fait de durchdringen, traverser, pénétrer.