Nous vous présentons un tableau-synthèse pour vous permettre de retrouver les références par champ de recherche (11 catégories) et par définitions des concepts retenus (N : 58). Quant aux définitions s’y rapportant, elles sont présentées sous six thématiques et réparties selon les champs de recherche. Elles couvrent essentiellement :
-les approches ou contextes linguistiques et interculturels (langue ; culture),
-les valeurs partagées et les écoles de pensée (représentations sociales ; éducation/psychologie sociale ; médiation culturelle),
-les compétences et leurs composantes (culturelles, interculturelles et transculturelles),
-la construction identitaire (identité et ethnicité),
-l’analyse de discours (discours culturels, interculturels et transculturels)
-la recherche en interculturel (cadres de référence et méthodologies).