Cross-cultural interferences affecting teacher-pupil communication in American schools. Reprinted front International and intercultural communication annual III. L. Samovar and R. Porter.